Tema 3: SENTIDO FIGURADO

ACTIVIDAD REALIZADA

ORACIONES EN SENTIDO FIGURADO

1. Cuando ella llega, la habitación se ilumina.

SIGNIFICADO:  Se refiere a la alegría que da la llegada de una persona. Da a entender que sin ella la vida es oscura y al verla todo su mundo se vuelve perfecto.

---------------------------------------------------------------------------------

 2. Se hizo más alto de un día para el otro.

SIGNIFICADO: “Creció muy rápidamente.” Que para juicio de todos fue muy rápido la manera en la que creció alguien en cualquier aspecto de la vida.

---------------------------------------------------------------------------------

 3. No te juntes con ese hombre, es un cerdo.

SIGNIFICADO: Las comparaciones con animales como cerdo, serpiente o zorro son en sentido negativo y habitualmente quieren decir que son malas personas, se refiere a no tener relación con un hombre sucio no de malos hábitos higiénicos, sino de mal corazón y malas intenciones.

--------------------------------------------------------------------------------

 4. Mi vecina es una serpiente.

SIGNIFICADO:  Se refiere a una mujer astuta, con malas intenciones, que puede morderte cuando menos lo esperas.

--------------------------------------------------------------------------------

 5. La noticia fue un balde de agua fría.

SIGNIFICADO: “Un balde de agua fría” es algo que llega inesperadamente y que causa una sensación desagradable. Se refiere al suceso de algo inesperado que nos causó miedo e incomodidad.

--------------------------------------------------------------------------------

 6. Se me salió el corazón del pecho.

SIGNIFICADO: Se refiere a una emoción violenta o intensa, puede ser por un susto o una alegría muy fuerte.

--------------------------------------------------------------------------------

 7. Entró al vestuario muerto de cansancio.

SIGNIFICADO: “muerto” es una exageración para describir el grado de cansancio extremo.

--------------------------------------------------------------------------------

8. Se le cayó un tornillo.

SIGNIFICADO: Persona que ha perdido la razón

--------------------------------------------------------------------------------

9. Es dar perlas a los cerdos.

SIGNIFICADO: Dicho popular

Se refiere a ofrecer algo valioso a alguien que no puede apreciarlo según su valor.

--------------------------------------------------------------------------------

10. Me quedé sin el pan y sin la torta.

SIGNIFICADO: Cuando una persona pierde dos oportunidades por no poder decidir entre ellas.

-------------------------------------------------------------------------------- 

11. Nos comimos una vaca.

SIGNIFICADO: Cuando alguien ha comido de más y quiere expresar una exageración.

--------------------------------------------------------------------------------

12. Tuve que morderme la lengua.

SIGNIFICADO: Cuando una persona expresa que tuvo que callar lo que pensaba.

--------------------------------------------------------------------------------

13. Los delegados llegaron con todos los planes ya cocinados.

SIGNIFICADO: Cuando las personas tienen los planes o las cosas ya listas.

--------------------------------------------------------------------------------

14. Están en la primavera de la vida.

SIGNIFICADO: Se dice para expresar que las personas están jóvenes.

--------------------------------------------------------------------------------

15.   No me queda ni un centavo.

SIGNIFICADO: Persona que no le queda dinero por algún gasto fuerte que realizó.

--------------------------------------------------------------------------------

 16. Este negocio es una gallina de huevos de oro.

SIGNIFICADO: Significa que el negocio dará muchas ganancias y es bastante prometedor

--------------------------------------------------------------------------------

 17.  Un mes antes de que mi abuelo muriera, ya se habían juntado todos los buitres.

SIGNIFICADO: Como los buitres se alimentan de cadáveres, se utiliza para significar las personas que esperan aprovecharse de los muertos o moribundos.

--------------------------------------------------------------------------------

18.  No pierdas la cabeza por un amor.

SIGNIFICADO: Perder la cabeza es no actuar razonablemente y dar todo sin medida en la relación sentimental

-------------------------------------------------------------------------------

 19.  Escucha a tu abuelo, recuerda que más sabe el diablo por viejo que por diablo.

SIGNIFICADO: Dicho popular que valora la edad, la experiencia y sabiduría por encima para brindar un consejo.


-------------------------------------------------------------------------------

20.  Esa mujer es un bombón.

SIGNIFICADO: Bombón puede utilizarse para referirse a una mujer de mucha belleza. En algunas culturas puede tener también un sentido despectivo.

-------------------------------------------------------------------------------

OBSERVACIONES

ü  Es importante el trabajo en equipo, porque adquirimos diversos aprendizajes.

ü  Se trabajó por Google Drive para que todas puedan dar su aporte.

ü  La elaboración se facilita cuando los compañeros son responsables.

CONCLUSIONES

Ø  El lenguaje que se utiliza en ocasiones, no siempre se comprende bien, dependiendo al lugar donde se encuentren.

Ø  En el lenguaje coloquial es muy practicado y tienen sentido figurado.

Ø  Cuando hablamos en confianza decimos palabras con sentido figurado, pero que todos comprendemos.